我的工作,除翻译外,及编辑的不算,创作的有短篇小说集二本,散文诗一本,回忆记一本,论文集一本,短评八本,《中国小说史略》一本。
(一九三四年)
注:鲁迅曾于1925年、1930年及1934年写过三份自传,本书收录的是1934年写的一篇。
附2:鲁迅琐事
(一)
鲁迅先生8岁的时候,妹妹端生仅仅出生10个月就夭折了。妹妹病重的时候,鲁迅一个人在墙角偷偷地抹眼泪。母亲问他为什么哭,鲁迅回答:“是为了妹妹的病。”
(二)
鲁迅8岁时的一天,父亲和族里的长辈在一起玩麻将,鲁迅站在一旁默默地看着。伯父见他
一副很关心的样子,就笑着问:“你希望谁赢呢?”鲁迅脱口而出:“大家都赢!”
(三)
1926年鲁迅先生离开了北京,去厦门大学教书。
厦门有一种树叫作相思树。有一天,鲁迅先生在住处附近看见一只猪正在吃相思树的叶子。他心里想:相思树的叶子,不管有没有人珍惜,怎样也不该给猪白吃了去。他顺手拿起一根杆子作为武器,要把猪撵走。
猪正吃得起劲,不肯放弃到嘴的美食,即使躲着杆子,却仍然围着相思树转来转去。鲁迅先
生的倔脾气上来了,也非要把猪撵走才甘心。就这样,一人一猪在相思树旁开始了“战斗”。刚好一个同事来找鲁迅先生,见到这个有趣的场面,不禁大笑起来:
“哈哈哈,……鲁迅先生,你怎么同猪决斗起来了?”
鲁迅先生也笑了:
“老兄,这原因嘛,可不便告诉你……”
(四)
东北流亡女作家萧红到了上海以后,一直受到鲁迅先生的关怀。一次,萧红穿了别致的上衣,坐在鲁迅先生家的客厅里谈话。鲁迅先生吸着烟斗,随便地谈着上海的梅雨天气。萧红
忍不住了,主动问道:
“周先生,我的衣裳漂不漂亮?”
鲁迅先生认真地说:“不太漂亮。”他又接着
从颜色、式样搭配的角度进行了解释。萧红惊奇地问:“周先生怎么也晓得女人穿衣裳的这些事情呢?”
“看过书的,关于美学的。”
“什么时候看的呢?”
“大概是在日本读书的时候……”
“买的书吗?”
“不一定是买的,也许是从什么地方抓到就看了……”
“看了有趣味吗?”
“随便看看……”
“周先生看这书做什么?”
“……”没有回答,好像鲁迅先生很难回答似的。先生的夫人在一旁笑着说:“周先生什么
书都看的。”
(五)
30年代,一位普通的邮局职员将他翻译的《勇敢的约翰》一书寄给鲁迅,希望鲁迅帮他发表。鲁迅看后认为:“译文认真而且流利。”虽然他明知道在那时的上海一个无名的作家出本书是很困难的,但还是热心地想办法出版这本书。为此鲁迅曾多方设法去找书局。但大的书局都
不愿意出版这种不赚钱的书,最后还是到一家小书店出版了。由于书店小,经费不足,鲁迅还垫付了230元。此外,鲁迅还承担了这本书的校订、注解、撰写后记,以至于书籍的校对、装帧、纸张的选用等等一系列工作。现在从鲁迅留下来的校稿上还能看到鲁迅当时修改的笔迹和他写的校后记及注解。从这些细致入微的批语中,我们可以想见到鲁迅当时为这本书付出了多少的心血。
鲁迅·从百草园到三味书屋《从百草园到三味书屋》导读
[BT2]必诵名段
1不必说碧绿的菜畦,光滑的石井栏,高大的皂荚树,紫红的桑葚;也不必说鸣蝉在树叶里长吟,肥胖的黄蜂伏在菜花上,轻捷的叫天子(云雀)忽然从草间直窜向云霄里去了。单是周围的短短的泥墙根一带,就有无限趣味。
2我不知道为什么家里的人要将我送进书塾里去了,……,也许是因为站在石井栏上跳了下来吧……都无从知道。总而言之:我将不能常到百草园了。Ade,我的蟋蟀们!Ade,我的覆盆子们和木莲们!……
[BT2]作家与作品
《从百草园到三味书屋》选自《朝花夕拾》,写于1926年的秋天。这一年的中国,仿佛暴风
雨来临前的夜晚,空气中都透着一股血腥的味道。为了躲避北洋军阀政府的迫害,鲁迅先生接受了厦门大学的邀请,南下担任该校国文系教授兼国学院研究教授。
厦门是座美丽的海滨城市,依山傍海,一派南国风情。但旖旎的风光并不能使先生忘却自己肩头的责任,远离北京,远离激烈的政治斗争,对于以战士自喻的鲁迅先生而言不能不说是一件人生的憾事,他感到了前所未有的大孤独、大寂寞。而这孤独与寂寞恰似一把钥匙,打开了先生记忆的大门,于是就有了这篇《从百草园到三味书屋》。
作品赏析
这是篇回忆性的散文,作者选取了童年生活的两处地方:“百草园”与“三味书屋”,围绕儿时的乐土集中展现了自己多姿多彩的童年生活。作者行文轻松自如,随意挥洒,铺陈成文。并非依时间顺序“步步为营”,也未拘泥于轶闻趣事之中,而是依照自己略带跳跃性的回忆,于点点滴滴的童年经历中勾勒出一幅“童趣图”。这里有对景物的描写,有对传说的回忆,还有对人物的刻画,林林总总,汇聚在一处,像一串五彩的珠链,放射出迷人的光芒。
作者的语言也是富于变化的。写景状物时,文字细腻而又有层次;而刻划人物时作者又变换了另一幅笔墨,采用白描手法,抓住人物外貌、心理特征,廖廖几笔就勾勒出一个生动的私塾老先生的形象。
从谋篇布局的角度来看,这篇文章也颇有值得学习之处。“百草园”与“三味书屋”是作者所要着重表现的,而二者之间又安排了一个过渡段,由前者自然而然地引发出后者来,使文章显得前后贯通,文气流畅。
关键知识点
1鲁迅是中国现代文学史上伟大的文学家、思想家和革命家,中国现代文学的奠基人,素以揭露、分析“国民性”并对之进行批判闻名。
2《从百草园到三味书屋》是现代文学史上著名的散文名篇,选自鲁迅散文集《朝花夕拾》。作者在本文中描写了儿时的天真的生活情趣与枯燥死板的封建教育,笔调亲切。
补充知识点
1私塾
私塾,是中国旧时私人办的学校,为私学之一种。有塾师自设的学馆,有地主、商人设立的家塾,也有属于以祠堂、庙宇的地租收入或私人捐款举办的义塾(免缴学费)。
每个私塾一般有一个教师,采用个别教学法,教材及学习年限没有固定的限制。
私学,中国历代私人办理的学校。西周以前学校由官府办理。春秋时,孔子首开私人讲学之风,战国时私学大盛。汉以后,私学成为中国封建时代学校制度的重要组成部分。
私塾的老师多由没有考上官的读书人担任。由于他们明白读书与不读书的天壤之别,因此对学生要求一般比较严,但对学生也比较爱护。
2 难句解析:
A 仁远乎哉我欲仁斯仁至矣
见《论语·述而》,大意是:“仁”和我远吗?如果我真心诚意地想达到“仁”,“仁”自然而然就到了。
B笑人齿缺曰狗窦大开
见《幼学琼林·身体》,大意是,笑话别人缺牙齿,就说狗洞大开。
C上九,潜龙勿用
见《周易·乾》,原作“初九,潜龙勿用”。初九为乾卦第一爻,大意是龙在隐潜着等待时机,还不能出来做事。
D厥土下上上错厥贡苞茅橘柚
这是学生读《尚书·禹贡》时念错的句子,原作“厥田惟下下,厥赋下上上错……厥包橘柚锡贡”。大意是:那块土地有好有坏;那进贡的东西,有专门用来祭祀的茅草,还有橘子、柚子之类的水果。
E铁如意,指挥倜傥,一座皆惊呢~~,金叵罗,颠倒淋漓噫,千杯未醉嗬~~……
清末刘翰作《李克用置酒三垂岗赋》中的句子。原文作:“玉如意指挥倜傥,一座皆惊;金叵罗倾倒淋漓,千杯未醉。”刘翰,江苏武进人,江阴南菁书院学生。这篇赋是颂扬五代后唐李克用父子的。大意是写李克用在喝酒时挥扬着玉如意,风流倜傥,兴致大发,喝了很多酒也不醉。