“晻”字重叠，既交待兰芝行动的时间，更渲染了人物悲苦的心境。
忠于爱情、勤谨贤淑的兰芝终于不被那个社会所容。就在即将同太守结婚的前夕，于一个阴沉沉的夜晚，用生命表白了对丈夫仲卿的许诺，用青春向扼杀自由幸福的封建制度作了最后的反抗：
“奄奄黄昏后，寂寂人定初。……举身赴清池。”
这两个表示气氛环境的叠字，突出渲染了兰芝殉情时悲凉死寂的情景，强化了悲剧效果。
三、叠字叙述情节，使情节发展紧凑自然
兰芝假意改嫁，仲卿信以为真，当即赶来数落了兰芝一番，被误解的兰芝坦率地向丈夫吐露真情，“黄泉下相见”，而后便是：
“执手分道去，各各还家门。”
“各各”叙述兰仲分别时的情状，使情节承上启下自然展开，于平淡之中透露出悲凉情调。就在这各自回家之后，诗作叙述的情节是兰芝殉情与仲卿告死。可见，“各各”的确推动了故事情节向高潮发展，看似平常实不可少。
四、叠字评论人事，深化作品主题
在叙述了兰仲各自痛苦地回家之后，作者对此事进行了主观评论：
“生人作死别，恨恨那可论？”
“恨恨”是愤恨到极点的意思。的确，一对恩爱夫妻，被固执蛮横的封建婆婆强行拆散，各自只好以消极的反抗“黄泉下相见”。此情此景，怎不令当事人痛惜，怎不叫善良正直的人扼腕长叹，在长叹之后更加痛恨腐朽的封建制度！可见，“恨”字相叠，语少意丰，既是客观评议，又突出了人物形象及故事的悲剧效果，深化了作品的主题。
五、叠字拟人移情，使情意浓烈韵味浓郁
兰仲双双殉情，两家将他们“合葬华山傍”。故事至此本可结束。但作者又来了奇妙的想象，描绘了一个带有神秘色彩的树茂鸟鸣的坟场：