一个不可忽视的小问题
下面是某小学五年级中期考卷阅读题中的一个片段:“……周总理说得很慢,很轻,但很坚决。矿工兄弟的病痛在煎熬着他的心啊!……”
“熬”用音序查字法先查( ),再查音节( ),“熬”在字典中的解释有a.把粮食放在水里,煮成糊状;b.为提取某些成分,把东西放在容器里久煮;c.忍受。在短文中选第( )种解释。
你认为第二个括号怎样填?是填“ao”还是填“áo”呢?不过该题的“标准答案”是:填“áo”。不知大家的意见如何?这里就我个人的观点谈及如下:
我认为该“标准答案”并不标准,第二个括号理应选“ao”更合适。
理由是:该题的前提条件是用音序查字法来查这个字,就必须得按照音序查字法的步骤进行,即:第一步,在目录《汉语拼音音节索引》中找到音序“A”;第二步,在“A”族中再找音节“ao”,并记下与其相对应的页码;第三步,在字典正文相应的页码中找要查的“熬”字,从而查看你所需要的内容就是了。由此可见,第二个括号毫无疑问填音节“ao”是正确的,更何况在音序“A”族中就没有音节“áo”可查找,怎么能填“áo”呢?
我认为之所以选音节“áo”,那是把过程与结果混为一谈,从题目要求来看,当时仍处在查字典的过程当中,从“再”字更清楚的表现出,正进行的是查“熬”字的第二步,是在目录《汉语拼音音节索引》中的“A”族中找与“熬”字有关的音节,即“ao”,不是在字典正文中查找“熬”的音节“áo”。
另外,犯了把《汉语拼音音节索引》中的“音节”与某一汉字的标准“音节”混为一谈的错误。只要翻一下《字典》,就会清楚地看到:目录《汉语拼音音节索引》中的“音节”都是简缩了的不带调“音节”。这样,就可以把声、韵母相同的“音节”不论其声调是否相同都可归为一个家族,查找起来一目了然,既省事又快捷。
这虽然是一道分值仅为一分的小题,却在执教者之间造成了意见分歧,因此,我们很有必要弄清楚才是。