标签：英语四级试题下载,大学英语四级试题,英语四级真题下载,, 大学英语四级考试 翻译真题评析与提高,
翻译——真题评析与提高
1. Soon after he transferred to the new school， Ali found that he had___________（很难跟上班上同学）in maths and English. （2009.6）
解题步骤
（一）理解：分析此句，所翻译的部分主要考查对习惯用法的掌握，而并不涉及句子时态问题。
（二）表达：划分成分，句子中逗号之前部分是时间状语从句，而主句又引导宾语从句，宾语从句中核心谓语动词是had，“很难跟上班上同学”作宾语，“in maths， 大小：7.75 MB